Поздравления с днём рождения на татарском языке

В татарском я, признаюсь, не силен,
Но все ж хочу от сердца я поздравить
Тебя, пусть будет сильным конь,
Пусть степь тебе даст волю, чтобы править!

Я пожелаю искренней любви
И друга настоящего, без фальши.
Ты радостно и весело живи,
И становись мудрее, а не старше.

Ещё с сайта

Что пожелать мужчине?

Что пожелать мужчине в день рожденья?
Побольше встреч полезных деловых,
И жизни – слаще лучшего варенья,
И не познать болезней половых

Чтобы любви побольше в жизни было,
Желательно – по нескольку раз в день!
Чтобы тебя все женщины любили
И согревали душу и постель!

Побольше в жизни смеха

Поздравляю с Днём рожденья
И желаю в жизни чтоб
Все проблемы и волненья
Были как микроб!

И побольше в жизни смеха,
Чтоб размером со слона
Были радости, успехи,
И любовь познать сполна!

Нам все грустней.

Желаем есть на блюде золотом

Отбросим шутки

Что такое День рожденья?

Что такое День рожденья?
Тортик, свечи, поздравленья!
Гости пьяные в конце,
Все с помадой на лице!

Эх, как жаль, сегодня я
Не смогу быть у тебя,
Но поздравлю смской,
Будь красивой и прелестной!

Желаем, девиц тебе красных

Желаю девиц тебе красных,
Чтоб погоняли в жилах кровь,
Вин, водок и щербетов разных,
Какая натощак любовь!

Пусть плещется веселье сказки,
И каждый шутку пусть поймет,
Не буду строить я тут глазки,
Тебя удача в жизни ждёт!

Пусть водка льется через край

Пусть водка льется через край
И ломятся столы!
Свой день рожденья отмечай,
Как лучшие балы!

Пусть девушки к тебе всегда
Летят на огонек,
Желаем счастья и добра,
Чтоб все на свете смог!

Меню навигации

  • Форум
  • Участники
  • Поиск
  • Регистрация
  • Войти

Пользовательские ссылки

Информация о пользователе

Вы здесь » Татарский форум » Татарский язык » Поздравление с днем рождения на татарском языке!

Сообщений 1 страница 14 из 14

Поделиться12009-07-31 00:12:42

  • Автор: jaddi
  • Новичок
  • Зарегистрирован : 2009-07-31
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2010-07-03 12:34:42

Огромная просьба. Помогите пожалуйста. У моей тети скоро день рождения. Очень нужно поздравление на татарском языке (можно стихами, можно просто текстом). Одна особенность: я отношусь к ней очень уважительно и обращаюсь на Вы (Сез). Помогите. Очень жду. Заранее благодарна всем.

Поделиться22009-09-12 18:37:08

  • Автор: Эльмира
  • Новичок
  • Зарегистрирован : 2009-09-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    23 минуты
  • Последний визит:
    2009-11-11 12:43:29

помогите пожалуйста. у моей БУДУЩЕЙ свекрови день рождение завтра. помоги поздравить её на татарском языке.

Поделиться32009-09-23 14:18:50

  • Автор: зиля
  • Новичок
  • Зарегистрирован : 2009-09-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    3 минуты
  • Последний визит:
    2009-09-23 14:18:54

хотелось бы поздравление к 60 летнему юбилею на татарском языке.

Поделиться42009-10-25 18:00:05

  • Автор: ainur123
  • Новичок
  • Зарегистрирован : 2009-10-25
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 минуту
  • Последний визит:
    2009-10-25 18:00:07

Поделиться52009-11-27 18:17:42

  • Автор: jaddi
  • Новичок
  • Зарегистрирован : 2009-07-31
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    58 минут
  • Последний визит:
    2010-07-03 12:34:42

хотелось бы поздравление к 60 летнему юбилею на татарском языке.

Шатлык та күп, сагыш та.
Туры юлдан тайпылмадың,
Атламадың ялгыш та.
Алтмыштамы, алтмышта.
Рәхмәт әйтеп язмышка,
Кайгыларга бирешмәдең,
Гашыйк булдың тормышка.
Алтмыштамы, алтмышта.
Сикереп мен акбуз атка,
Җиз кыңгыраулар так та,
Җилдерт бер юртакта.
Алтмыштамы, алтмышта.
Ал әле бер җырлап та:
«Карурман»ны, «Гөлмәръям»не
Яки «Абау, Гөлкәем».
Җырлый иде әткәем—
Сөенеп тыңлый әнкәем:
— Бәхетең булсын, бәбкәем.
Алтмыштамы, алтмышта.
Шатлык та күп, сагыш та.

Юл куймыйча сагышка,
Яшә, дустым, шатлыкта.
Бирешмичә картлыкка,
Уңыш өстәп «Уңыш»ка
Кал син мәңге яшьлектә,
Алтмышта да, алтмышта.

Свадьбу невозможно представить без таких атрибутов, как белое платье и фата невесты, обручальные кольца, марш Мендельсона. А если оба супруга или один из них происходят их татарской семьи, то согласно сложившимся традициям, на этом торжестве исполняются национальные песни, танцы и непременно звучат поздравления на свадьбу на татарском языке.

Не удивительно, что родственникам и гостям хочется найти наиболее подходящие слова, чтобы дать напутствие молодой паре. На этой странице нашего сайта вы найдете татарские поздравления на свадьбу, которые порадуют жениха и невесту и надолго запомнятся им.

Как поздравить в день свадьбы на татарском языке?

***
Бер-берегезне табып кавышкансыз,
Икегез дэ нинди сойкемле!
Кузгэ-куз карашып елмаясыз,
Бер гол чэчэклэре шикелле!
Бер-берегезгэ ныклы терэк,
Иптэш, сердэш булыгыз,
Давыл-янгырга бирешми
Гел янэшэ торыгыз!
Котлы булсын туегыз!

***
Юллар кебек озын гомер сезгә,
Кайгы җиле бердә тимәсен.
Заман кораллары читләп үтсен,
Яшәү дәрте һич тә сүнмәсен.

Йөзләрдә елмаю янсын,
Табынга җыр куй, әйдә.
Бөтен яктан теләк яусын,
Килен белән кияүгә.

Бик тә җиңел йөрешегез,
Бик пар килгән буегыз.
Гөрләп үтсен тормышыгыз,
Гөрләгәндәй туегыз.

Сезнең өстәлдә һәрвакыт
Сый-хөрмәт тулып торсын.
Сыйлагыз дусны яратып,
Дуслар гел килеп торсын.

Тасма телләр белән сезгә
Дошманнар сыенмасын.
Якты нур сүнмәсен йөздә,
Мәхәббәт суынмасын.

Стихи на свадьбу на татарском языке

Сначала новобрачных поздравляют их родители, затем более старшие родственники – бабушки и дедушки, потом слово дают братьям, сестрам и друзьям молодоженов. Особенно красиво и романтично звучат свадебные поздравления по-татарски в стихотворной форме.

Лирические строки стихотворений на татарском языке, которые прозвучат в день свадьбы помогут вам выразить всю глубину ваших чувств и порадуют присутствующих на этом торжестве.

***
Тәбрик итәм кавышу көне белән,
Тәбрик итәм кавышу көне белән,
Котлы булсын туегыз.
Озын гомер, сүнмәс бәхет белән,
Яңа матур тормыш корыгыз.
Матур булсын алгы көнегез,
Ак чәчәктәй бер дә шиңмәсен.
Һәркем тормыш юлыгызны
Аяз күккә карап тиңләсен.
Теләгем шул: тормыш юлыгызда
Бер-берегезгә терәк булыгыз.
Матур кызлар, батыр уллар үссен,
Гөрләп торсын тормыш юлыгыз.

***
Ай! Кояштай елмая
Буген сезнен йозегез
Аерым идегез сез кичэ
Буген инде икегез.
Ике йорэк, бер ук жырны
Жырлый башлый бугендэн
Кайгы-хэсрэт дигэннэре
Ерак йорсеннэр сездэн.
Дуслык, туганлык хислэре
Алар сездэн сунмэсен.
Устерегез уллар-кызлар
Гомер эрэм утмэсен.
Тормыш булгач — барда була.
Булыр авыр минутлар
Бергэ-бергэ кинэш итсэн,
Алар сездэн тиз узар.

***
Сул я гында кияу
Тормыш голен
Кадерлэ син аны гомергэ
Монга хэдэр булган моххэбэтен
Калсын синен шулай мэнгегэ.

Йозегендэ нурлар янсын
Табыгынга жыр куй эйдэ
Ботен яктан телэк яусын
Килен белэн кияугэ.

Борын бабалардан калган
Бергэлэп гаилэ кору
Гаилэ корып тигез тыныч
Матур тормышта тору

Свадебные поздравления в стихах на татарском языке

Татарские свадебные поздравления можно произнести в виде тостов за праздничным столом. Чтобы не импровизировать в этот торжественный день, выбирайте заранее наиболее подходящие поздравления с днем свадьбы на татарском языке на нашем сайте.

***
Сиңа атап әйтәм бу сүземне,
Әти кеше – терәк багана.
Саклаучы да, яклаучы да була
Баласына, сөйгән ярына.
Шуңа, улым син беренче көннән
Хуҗа итеп той да үзеңне,
Әтиеңнән үрнәк алып расла
Гаиләдә һәрбер сүзеңне.
Балаларың булсын сау-сәламәт,
Мал-мөлкәтең булсын, алтының.
Бу бит – минем ирем диеп, балкып,
Горурланып торсын хатының.
Шулай итеп матур яшәсәгез,
Без дә бик сөенеп яшәрбез.
Хатыныңа килен дип түгел,
Кызым диеп сөеп дәшәрбез.
Бүген сезнең бик тә истәлекле
Һәм бәхетле кызыл туегыз.
Көмеш, алтын, якут туйларгача,
Бергә булса иде уегыз.

***
Бал-май кебек татлы, затлы сузлэр,
Кызганмасын тэмле телегез!
Ике булып сез ускэнсез инде,
Икегез бер була белегез!
Уйнап-колеп, яна юлга сезне,
Озатабыз туйда бугенге!
Авыр чакта таянычын булса,
Яшэу ямьле, тормыш кунелле!
Хыялларыгызга нигез булсын,
Минем телэклэр дэ бер олеш!
Мин татулык телим Сезгэ буген!
Бэхет йорты тозу Сезнен эш!

***
Бәйрәмнәр күп бу тормышта,
Туе булсын бер генә.
Тормышыгыз булса икән
Чәчәк кенә, гөл генә.

Һәрвакытта бүгенгедәй,
Бик бәхетле булыгыз!
Охшаш булсын уйларыгыз,
Уртак булсын юлыгыз.

Мәхәббәтле йөзегездән
Якты булсын өегез!
Тормышның көзенә кадәр
Бер-берегезне сөегез.

Безне дә җылытып торсын
Йөрәгегез җылысы.
Чын күңелдән туегезга –
Теләкләрнең олысы.

Кайгы-хәсрәтләр күрмичә
Үтсен гомер юлыгыз.
100 яшьтә дә бүгенгедәй
Бик бәхетле булыгыз!

Поздравления по-татарски можно отправить молодоженам в день свадьбы в виде смс, по электронной почте или разместить на страничке в социальной сети. Шлите молодой паре лучшие свадебные поздравления на татарском языке и не скупитесь на выражение теплых чувств в этот замечательный день!

***
Очраштырган сезне язмыш,
Гашыйк парлар булгансыз.
Чәчне чәчкә бәйләшергә
Вәгъдәләр коргансыз.

Тормышка аяк басасыз,
Пар килгәнсез икегез.
Сөешеп кенә яшәгез,
Тигез гомер итегез!

Бездән сезгә изге теләк:
Бергә типсен сезнең йөрәк.
Түрә булсын түрегездә –
Мәхәббәт бер-берегезгә.

Тәбриклибез кавышу көне белән,
Котлы булсын туегыз .
Озын гомер, сүнмәс бәхет белән,
Яңа матур тормыш корыгыз.
Матур булсын, алгы көнегез,
Ак чәчәктәй бер дә шиңмәсен.
Һәркем тормыш юлыгызны
Аяз күккә карап тиңләсен.
Теләгебез шул: тормыш юлыгызда
Бер-берегегә терәк булыгыз.
Матур кызлар, батыр уллар үссен,
Гөрләп торсын тормыш юлыгыз.

***
Абау дустым!
Бигрэк матур киенгэнсен!
Тьфу! Кузем тошмэсен
Кульмэген дэ килешкэнен
Сайлап кия белгэнен
Узгэрде йорюлэре
Узгэрде келулэрен
Эллэ кайлардан куренэ
Бик бэхетле коннэрен
Алдагы бэхет коннэрен
Бэхетле утсен шулай.
Кияугэ гел карап торасын
Бигрэк яратасын бугай
Э син кияу?
Хэзер безнен зур нэселдэ
Кияу булдын тугелме?
Кадерен бел, ким-хур итмэ
Саклый бел безнен кызны.

Поздравления на свадьбе по-татарски могут прозвучать и в прозе

***
Кадерле кияү белән кәләш!
Сезне чын күңелебездән никахлашу көнегез белән котлыйбыз! Сезгә озын, тигез гомер, нык сәламәтлек, бәхетле тормыш, саф мәхәббәт телибез. Әти-әниләрегезне тигез күреп, дус-туганнарны сөендереп яшәгез. Никахыгыз ныклы, гаилә учагыгыз якты, пар балдакларыгыз гомерлек булсын. Бүгенгедән табыннарыгыз мул, йөзләрегез көләч, күңелләрегез тыныч булсын. Бәхетле булыгыз!

Поздравления с днём рождения на татарском языке

Сездә туган көн, туй, бәби ашы, яисә, башка бәйрәмме?!

Якыннарыгызга истәлекле бүләк эзләп башыгыз каттымы, уфтанмагыз!

Махсус атап язылган шигырь тәлгәшләре белән үрелгән ихлас котлау сүзләре берәүне дә битараф калдырмас.

Без сезнең уй-кичерешләрегезне кыска вакыт эчендә шигырь юлларына салырбыз. Гади текст форматына да заказлар кабул итэбез.

  • Все записи
  • Записи сообщества
  • Поиск

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Путь нашего сотрудничества

Работать с нами легко и приятно. Вы получите оригинальное стихотворение, в котором адресат точно узнает себя. Сделайте первый шаг прямо сейчас.

Сообщите нам повод для заказа стихотворения и расскажите о виновнике торжества. Если заказываете корпоративное поздравление,
поделитесь информацией о компании и грядущем событии. Пишите все, что считаете нужным

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

КОТЛАУ ШИГЫРЬЛӘРЕ ЗАКАЗГА

Якын кешегезне көтмәгәндә сөендерергә телисезме?
Сезнең алда — менә дигән мөмкинлек!
Сез нәрсә теләвегезне аңлатып заказ бирәсез
Без бары тик аңа багышланган яхшы шигырь язабыз.
Якын кешеләрегезне сөендерергә ашыгыгыз.

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

ДОВЕРИЕ МЕЖДУ МНОЙ И ВАМИ . ⠀

Это, самое Важное, что нужно, если вы обратились ко мне за помощью ⠀

Чтобы Стих получился как можно более проникновенным и трогающим сердце, вы должны доверять мне Всецело.

Именно ПРОНИКНУВШИСЬ полностью в вашу Историю, я напишу вам именно то, что вы ожидаете, и даже 99% лучше.

А для этого, вы должны без стеснения написать все чувства, страхи, эмоции, которые испытываете к человеку, для которого ЗАКАЗЫВАЕТЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена
Татарча котлаулар | Поздравления на татарском запись закреплена

Сейчас, на просторах интернета можно найти ПОЗДРАВЛЕНИЯ, СТИХИ на любую тему, душещипательные, юмористические, любые !НО

В этих строках нет индивидуального ПОСЛАНИЯ главному адресату
Он не узнает в таком обращении САМОГО СЕБЯ, поскольку это ШАБЛОННЫЕ тексты без его личных моментов, имени, важных воспоминаний и т д⠀
Показать полностью…

В чем РАЗНИЦА между поздравлением с интернета и заказом стихотворения у МЕНЯ?

Ответ: В ЛИЧНОМ ОБРАЩЕНИИ К ТОМУ, кому АДРЕСОВАН СТИХ.

Ведь это так Здорово, слушать стих и узнавать себя в каждой СТРОЧКЕ ВИНОВНИК ТОРЖЕСТВА ТОЧНО ПОЙМЁТ, что РЕЧЬ ИМЕННО О НЁМ И безусловно будет ПРИЯТНО УДИВЛЁН ⠀

СТАНДАРТНЫЕ пожелания звучали сотни раз, а Ваше прозвучит впервые
И чем подробнее вы мне ОПИШИТЕ адресата, тем ярче получится заказ ⠀

Можете быть УВЕРЕНЫ, адресат поймёт , что текст написан именно для него, мои тексты проходят любые АНТИПЛАГИАТЫ, никто не подарит точно такое поздравление

Ссылка на основную публикацию